Doa Mohon Ampunan dalam Segala Hal
اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ خَطِيْئَتِيْ
ALLAAHUMMAGHFIRLII KHOTHIIATII
Ya Allah, ampunilah kesalahanku
وَجَهْلِيْ وَإِسْرَافِيْ فِيْ أَمْرِيْ
WA JAHLII WA ISROOFANII FII AMRII
Kebodohanku, keberlebih-lebihan dalam perkaraku
وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّيْ
WA MAA ANTA A’LAMU BIHI MINNII
Dan apa yang Engkau lebih mengetahui daripadaku
اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ جَدِّيْ وَهَزْلِيْ وَخَطَئِيْ وَعَمْدِيْ
ALLAAHUMMAGHFIRLII JADDII WA HAZLII WA KHOTHO-II WA ‘AMDII
Ya Allah, ampunilah diriku dalam kesungguhanku, kelalaianku, kesalahanku, kesengajaanku
وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِيْ
WA KULLU DZAALIKA ‘INDII
Dan semua itu adalah berasal dari sisiku
اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ
ALLAAHUMMAGHFIRLII MAA QODDAMTU WA MAA AKH-KHORTU
Ya Allah, ampunilah aku dari segala dosa yang telah aku lakukan dan yang belum aku lakukan
وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّيْ
WA MAA AS-RORTU WA MAA A’LANTU WA WA MAA ANTA A’LAMU BIHI MINNII
Segala dosa yang aku sembunyikan dan yang aku tampakkan, dan dosa yang Engkau
lebih mengetahui daripadaku
أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ
ANTAL MUQODDIMU WA ANTAL MU-AKH-KHIRU
Engkaulah Yang Maha Mendahulukan dan Yang Mengakhirkan
وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
WA ANTA ‘ALAA KULLI SYAI-IN QODIIR
Dan Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu
Artinya:
“Ya Allah, ampunilah kesalahanku, kebodohanku, keberlebih-lebihan dalam perkaraku,
dan apa yang Engkau lebih mengetahui daripadaku.
Ya Allah, ampunilah diriku dalam kesungguhanku, kelalaianku, kesalahanku, kesengajaanku, dan semua itu adalah berasal dari sisiku.
Ya Allah, ampunilah aku dari segala dosa yang telah aku lakukan dan yang belum aku lakukan, segala dosa yang aku sembunyikan dan yang aku tampakkan, dan dosa yang Engkau
lebih mengetahui daripadaku, Engkaulah Yang Maha Mendahulukan dan Yang Mengakhirkan,
dan Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.”
(HR. Muslim)